Oportunidades de participación técnica en Wikipedia
Aceptada
Wikipedia sigue siendo una de las fuentes más consultadas en la web, tanto por personas como por máquinas. Es una enciclopedia colaborativa construida entre todes, no solo en cuanto a su contenido, sino también al software que posibilita su funcionamiento. En esta charla discutiremos distintas formas de participación técnica en Wikipedia y otros proyectos Wikimedia, enfocándonos en particular en el desarrollo de herramientas.
Tipo: Talk / Charla
Nivel: Medio
Disertantes: Diego de la Hera
Biografiá del Disertante: Soy desarrollador de software, científico y analista de datos. Usuario de Linux y software libre de (casi) toda la vida, en 2021 llegué a Wikimedia a través de las ideas de conocimiento, cultura y software libres. Desarrollo herramientas libres en el ecosistema Wikimedia y ayudo a entender cómo el conocimiento se representa en los proyectos wiki. Soy de Buenos Aires pero vivo en las sierras del valle de Calamuchita, donde participo del grupo de usuarios Wikimedistas Calamuchita, ofreciendo talleres y compartiendo experiencias. https://diegodlh.conversodromo.com.ar/
Horario: 17:00 - 18:00 - 25/04/2026
Sala: Aula 2
Etiquetas/Tags: wikipedia desarrollo de software conocimiento libre participación online
Descripción completa
Wikipedia es una de las fuentes más consultadas en la web y uno de los pilares del conocimiento libre en Internet. Incluso hoy, en tiempos de LLMs y chatbots, es una de las principales fuentes para el entrenamiento de estos modelos y para la generación aumentada por recuperación o RAG. Un dato a veces ignorado de Wikipedia es que se trata de un proyecto construido colaborativamente. Es decir, en primer lugar, cualquiera puede participar en la redacción y corrección de artículos. Pero, además, a diferencia de otros sitios igualmente populares en la web, su administración y gobierno son también colaborativos, a cargo de diversas instituciones, grupos e individuos alrededor del mundo. El carácter colaborativo de Wikipedia y otros proyectos Wikimedia no se restringe al contenido y a su organización política y social. Además, el ecosistema de software que posibilita su funcionamiento y expande sus posibilidades es igualmente libre y colaborativo. Las posibilidades de participación técnicas en el contexto de los proyectos Wikimedia son amplias y numerosas. Desde el relativamente simple reaprovechamiento de contenido y metadatos a través de sus poderosas API, pasando por la traducción colaborativa de interfaces, la redacción de documentación, el desarrollo de herramientas complementarias, hasta aportes a MediaWiki (el corazón de Wikipedia y otras wikis similares), entre muchas otras. Ocupar estos espacios de participación es fundamental si queremos que nuestras realidades locales (epistemológicas y técnicas) estén presentes en este espacio de influencia global. Sin embargo, justamente debido en parte a su naturaleza colaborativa y descentralizada, navegar este amplio espectro de posibilidades de participación puede resultar confuso y desafiante. En esta charla introductoria exploraremos distintas oportunidades de participación técnica en el contexto de los proyectos Wikimedia, concentrándonos en particular en el desarrollo de herramientas complementarias, aprovechando las herramientas disponibles desde y para la comunidad Wikimedia, incluyendo Toolforge para el alojamiento de servicios, Phabricator para la gestión de tareas, Gitlab para el administración de código, entre otras.